例えば、あなたがバスの運転手の仕事をしているとしましょう。そのバス会社の営業時間は7:00 AMから21:00 PMです。今の時刻は夜中の2:00 AMであなたはベッドで寝ています。
このときI am driving a bus.とI drive a bus.のどちらが正しいでしょうか?
正解はI drive a bus.です。
現在進行形は「今まさに〜している」ことにフォーカスしている
タイトル通り、現在進行形(〜ingのかたち)は「今まさに〜している」ということにフォーカスしています。なので、ブラック企業でなければ、営業時間外の夜中の2時に運転しているのはおかしいのです。この状況では通常、現在進行形は使えません。これが営業時間中であれば、I am driving a bus.もあり得るでしょう。
実は「今まさに〜している」という状況でなくても現在進行形を使うケースがある
ちょっと横道にそれますが、「今まさに〜している」状況でなくても現在進行形を使うことがあります。例えば、宿題をやっている最中に友達から電話がかかってきたので電話に出たら、「何しているの?」と聞かれます。「宿題をやっているんだよ」というときにI'm doing homework.と言います。「今まさに宿題している」状況ではありませんが(電話で話しているので)、現在進行形を使います。このケースでは「宿題をやり始めているけど、まだ終わってないよ」を表しているので、何かの途中の状態でも現在進行形で表すことができます。
現在進行形にならない動詞がある
動詞の中には基本的に現在進行形にならない単語があります。例えばknowやlikeはI'm knowing, I'm likingとはなりません。このような動詞はいろいろあるので、少しずつ覚えるのがよいでしょう。例
know, like, want, need, remember, prefer, suppose, contain, mean, understand, believe, realize, belong, fit, consist, seemなど。