なぜ覚えた英単語を自分の言葉に置き換えるべきなのか？
The prime minister is defending his government's plan to shut down schools nationwide.
nationwideは全国的にという意味で、形容詞か副詞です。上記の場合は副詞です。形容詞の場合は基本的には名詞の前に置かれます。
そもそもの前提を言っておくと、暗記しても最終的に暗記の量にも限度があるので、暗記をせずに何度も使っているうちに英語を使いこなせることが重要ですが、ある程度は基本となる英語の文章構成が頭にあった方が学びやすいという点では、最初は暗記の勉強法をおすすめします。
ただこの文章はニュースの一文なので、これをそのまま言う機会はほとんどないと思います。そうするとせっかく学んだnationwideがいつまでも使われることがなく記憶から消えていきます。これを防ぐために自分の言葉に直して、オンライン英会話などで無理やりでも使ってみることをおすすめします。
例えば私だったら天気予報を見たときに、「明日はどこも晴れだね」というときがあります。nationwideを使って自分の言葉を作るなら
It's sunny nationwide tomorrow.
(明日は全国的に晴れるみたいだよ)
という自分が言いそうな文章に言い換えて覚えておきます。そうすることによって、使う機会も増える可能性がありますし、自分の言葉なので覚えやすくもなります。この時期(梅雨)であれば、
It rains nationwide because we are in the middle of rainy season.
(梅雨真っ只中なので、全国的に雨です)
でも良いと思います。これをレアジョブやDMMなどのオンライン英会話で無理やりにでもねじ込んで使ってみるとさらに完璧になるでしょう。以前にもオンライン英会話の勉強法で書きましたが、誰も傷つかないちょっとした作り話なら何の問題もないので、覚えた表現を使うために話を作ってしまってもいいと思います。
是非試してみてください。
